GRUFFALOEren ANTZERKIA

Sagutxoa baso ilunean sartu zen, bueltatxo bat ematera abiatu zen eta halako batean azeria ikusi zuen, horrela galdetu zion azeriak:

(Azeriak): - Nora zoaz sagutxo? Etor zaitez nire etxera bazkaltzera, ezkutaleku politean bizi naiz.

(Saguak): -Oso jatorra zara azeri jauna! Baina Gruffalorekin noa bazkaltzera.

(Azeriak): - Gru-ffa…?

(Saguak): - Gru-fa-lo-re-kin!

Azeriak: Nor da Gruffalo?

(Saguak):-Gruffalo animali handi handia da, hartza bezain handia, betortz eta hatzapar ikaragarriak ditu eta...

(Azeriak):- Eta non geratu zara berarekin?

(Saguak):- Hemen gelditu gara, harri honen ondoan, laster etorriko da. Gruffalori izugarri gustatzen zaizkio azeriak, batik bat erreak jateko.

(Azeriak): - Zer esan duzu?

(Saguak): -Azeri errea gustatzen zaiola jateko.

(Azeriak): -Azeri errea! Banoa hemendik! Agur benur ur ur!

(Saguak):- Azeri txoro hori! Jakingo balu Gruffalo ze berezia den!

Sagua baso ilunean ibaia zeharkatzen ari zela, hontza gerturatu zitzaion:

(Hontza):- Nora zoaz sagutxo? Zatoz tea hartzera nire etxera!. Zuhaitzean bizi naiz, zulotxo batean.

(Saguak): - Oso jatorra zara hontz jauna baina Gruffalorekin noa bazkaltzera!

(Hontzak: Gru-ffa…?

(Saguak): - Gru-fa-lo-re-kin!

(Hontzak): -Nor da Gruffalo?

(Saguak):-Gruffalo erraldoia da, hanketako hatzaparrak hartzak bezelakoak ditu eta sudur puntan pozoina du, nahi duenean botatzeko.

(Hontza): -Eta non geratu zara berarekin?

(Saguak): -Hementxe, ibai ertzean. Bere gustuko jakia hontzaren lumak dira.

(Hontza): -Nola esan duzu?

(Saguak): -Hontzaren lumak jatea gustatzen zaiola, krixki- kraxka, krixki- kraxka.

(Hontza): -Aiiioooo!! Banoa azkar!! Aio pelaioooo!

(Saguak): -Hontz txorimalo hori! Jakingo balu Gruffalo ze berezia den!

Saguak oinez jarraitu zuen. Halako batean sugea hurbildu zitzaion:

(Sugea): - Kaixo sagutxo! Nora zoaz ? Etor zaitez nirekin egur artean ezkutaketan ibiltzea!

(Saguak): -Gustura joango nintzateke suge anderea baina Gruffalorekin gelditu naiz bazkaltzera joateko.

(Sugea): Gru-ffa…?

(Saguak): - Gru-fa-lo-re-kin!

(Sugea): -Nor da Gruffalo?

(Saguak): -Gruffalok begi laranjak ditu, mingaina beltza eta eztenak ditu bizkarrean!

(Sugea): Kontxo, kontxo, Eta non gelditu zara berarekin?

(Saguak): -Hementxe bertan, lakuan! Bere jaki gustokoena suge tortila da!

(Sugea): -Nola esan duzu?

(Saguak): -Suge tortila oso gustoko duela!

(Sugea): -Ezkutatzera noa! Banoa korrika!

(Saguak): -Suge tentel hori! Kakati hutsa da, horrelako azkar alde egitea ere?

Saguak oinez jarraitu zuen eta bat batean , animali ikaragarri bat ikusi zuen, betortz eta hatzapar ikaragarriekin, mingain beltzarekin…..

(Sagua beldurtu egin zen): Ohhh. Ai ene! Gruffalo da ! Lagunduu mesedez!!

(Gruffalok)-Kaixo xagutxo! Ummm, ze goxoa, sagutxoa ogi tartean jateko!

(Saguak)-Ni goxoa! Nire izena Sagutxo da eta jakin zazu basoko animaliak nirekin beldutu egiten direla!! Basoko animaliarik beldurgarriena naizela!

Etor zaitez nirekin eta ikusiko duzu!

Gruffalok: zu beldurgarria !!

Saguak: etorri, etorri eta ikusiko duzu basoko animaliek ni ikustean nola alde egiten duten !.

Oinez abiatu ziren Gruffalo eta sagua eta ikusi zuten lehenengo animalia sugea izan zen.

(Saguak): - Kaixo suge anderea!

Sugeak Gruffalori begiratu eta horrela esan zuen:

(Sugea): - Gero arte  sagutxo orain banoa belarrak jatea!!

(Sagua): -Ikusten? Ikusten nola alde egin duen sugeak ni ikustean!

(Gruffalo): -Bai bai, ikusi dut...harrituta nago!

Aurrera jarraitu zuten eta bigarren animalia hontza ikusi zuten.

(Saguak): -Kaixo hontz jauna!

Hontzak Gruffalori begiratu eta horrela esan zuen:

(Hontza): - Agur sagutxo! Banoa bueltatxo bat ematera, zeru aldera!

(Saguak): -Ikusten? Ikusten nola alde egin duen hontzak?

(Gruffalo): -Bai bai, ikusi dut nola alde egin duen hontz jaunak...txundituta nago!

Gruffalok eta sagutxoak aurrera jarraitu eta ikusi zuten hirugarren animalia Azeri jauna izan zen.

(Saguak) : - Kaixo Azeri jauna !

Azeriak Gruffalori begiratu eta horrela esan zuen:

(Azeriak) : - Agur sagutxo !

Saguak Gruffalori: ikusten – ikusten nola denek alde egiten duten ?

Denak beldurtzen dira ni ikustean eta nire tripak zarata egiten hasi dira gainera:

GRUFFALOA saltsan jateko , goxoa egongo da, ezta ?

Gruffalok: Gruffaloa saltsan ?

Saguak: bai, Gruffaloa saltsan.

Gruffalo: beno sagutxo ni banoa etorritako bidetik. Agur.

Sagutxoak urra aurkitu zuen, zer egin ote zuenurrarekin ?

Ñam-ñam-ñam, jan egin zuen , goxo goxoa zegoelako.